With a new Democratic majority, observers expect Chairman Glick will move quickly on an agenda that could facilitate the energy transition.