FERC transmission rule likely boon to consumers, but Christie dissent is a blueprint for litigation, analysts say