Massachusetts solar project developers will design and construct their own distribution upgrades under the terms of the utility’s new pilot.