The utility announced a pilot for certified lower-emission gas, seeking to advance upstream practices of reducing methane leaks. Clean energy groups say the certifications are effectively the new “clean coal.”