Transmission investments could help California address reliability challenges and utility wildfire risk, experts say.