Federal regulators asked utilities to clarify how exactly the proposal will improve existing energy transactions in the Southeast, and for greater transparency in how the market changes will work.