Onshoring requirements for making EVs and content sourcing for critical minerals could challenge manufacturers, experts say, and climate progress depends on governments using funds from the climate and infrastructure laws wisely.