Most state transportation policies ”scored poorly on equity metrics,” according to a new assessment by the American Council for an Energy-Efficient Economy.