The utility plans to tap California’s wildfire insurance fund to pay off most of the potential damages, company leaders said.