Virginia joint commission hears new details on Youngkin’s planned exit from regional emissions trading group