In 10 years, the energy transformation will look simple. For now, 'it can feel like a slog,' says NextEra VP
