The demonstration project is designed to create “immediate and scalable pathways” for producing cost-efficient and clean hydrogen, the companies said Monday.