The cells will power heavy-duty trucks as the automotive supplier goes “all in” on the alternative fuel source.