The rulemaking stems from legislation approved in September, which among other things required the CPUC to issue a decision by the end of this year establishing new retirement dates for the nuclear plant’s two units.