Facing a potential deficit in the number of chargers needed to meet the state’s electric vehicle goals, the state gives utilities more flexibility to install new infrastructure.