Combining charging, battery storage and AI-driven energy management will save money for EV site operators, the companies say.