As the nation mobilizes to contain the coronavirus, utilities’ most vulnerable customers need special assistance as the pandemic exposes and exacerbates existing fault lines between haves and have-nots, the author writes.