Congress should require FERC, NERC to monitor gas pipeline capacity to ensure reliability, manufacturers say