The German OEM has a two-pronged strategy on electric trucks, with differing approaches in Europe and the U.S.