The agency’s goal is to enhance a “robust ecosystem” of community solar developers by funding up to 25 winners.