The Illinois attorney general and Public Citizen contend FERC should order Dynegy to disgorge $428.6 million. Vistra, which bought Dynegy, denies the allegations.