A Biden administration could refocus the U.S. Department of Energy on clean energy, transparency and environmental justice. Under Trump, expect more of the same push for deregulation.