Lithium-ion battery disposal should be managed as hazardous waste as more of the batteries are produced and more companies expand to manage the end-of-life material, EPA said.