Transportation and energy regulators hope a website and educational materials will help bridge the information gap for residents curious about buying, owning and driving an electric vehicle.