Electric vehicle advocates are tracking several pieces of legislation they say could be passed under a Biden administration to boost transportation electrification efforts.