Biogas groups, lawmakers jockey for changes as EPA nears final rule to bring EVs into biofuel RIN market