States want to work collaboratively to develop new transmission, but some commissioners fear that a federal requirement to consider energy goals “will impair the ability to get transmission built.”