One of the largest opportunities for high voltage transmission is colocation, though barriers include restrictions set by the Federal Highway Administration and state transportation agencies, analysts say.