A federal court ruling in Seattle will make it more expensive for builders who prefer to install or support natural gas appliances, critics say.