The litigation was an “aftershock” of a federal appeals court decision to overturn Berkeley, California’s first-in-the-nation ban on gas in new buildings, an Earthjustice senior attorney said.