Conditions baked into the regulatory approval would make it “nearly impossible” to move forward with the project, the utility said.