As more electric vehicles hit the road, municipalities and property owners are working with contractors to deploy public charging infrastructure.