The city has mustered $105 million in private funds to support low-cost loans for businesses and residents to install heat pumps.