The technology, which is cost-effective across 75% of the U.S. landmass and ideal for space-constrained users, could eventually displace utility gas service, proponents say.