A decade after FERC tried to tackle New England gas issues, concerns remain and solutions are uncertain