Advancing the energy transition requires an honest discussion of costs, outages and land, analysts say