Regulators reject utility moves to recover revenue lost to COVID-19 as analysts, advocates see trend continuing