The Associated General Contractors of America program focuses not only on contractors’ own carbon footprint, but on pressing owners to specify more climate-friendly buildings from the outset.