The developments highlight New York’s push to facilitate up to 6 GW of energy storage capacity by 2030.