The first new commercial nuclear plant in the U.S. in more than 30 years moved closer to operation while the sector is receiving a boost from the Inflation Reduction Act and bipartisan infrastructure law.