The new inquiry by the Public Utility Commission comes with FirstEnergy already the target of two federal investigations and a potential state attorney general examination.