The Seaside, Sundial and Constable battery projects bring the Oregon utility’s large-scale storage capacity from 17 MW to 492 MW.