Recent Federal Energy Regulatory Commission offer cap decisions threaten power suppliers’ willingness to sell electricity in tight conditions, industry groups said.