The United States was home to 77 of the world’s 100 most polluted cities at one point last year, even as some parts of the world reaped the benefits of lower emissions amid the pandemic.