“Overly rigid” environmental regulations and energy policies can jeopardize “the orderly transition of the resource mix,” the North American Electric Reliability Corp.’s 10-year reliability assessment warns.