The new calculator allows building owners and operators to simulate energy-saving retrofits and evaluate their impact on emissions to aid compliance with laws such as New York City’s Local Law 97, the company says.