Distributed energy is poised to take center stage in 2022, but policymakers and regulators must step up