The shift to electric transportation is beginning, and a new report by the American Council for an Energy-Efficient Economy warns the benefits could be constrained to higher-income populations without the right policies.