The Texas grid operator has made progress on weatherization and market reforms, but observers say last week’s winter storm was not a real test of the electric grid.