The Biden administration has proposed stricter energy efficiency standards for distribution transformers, but utilities face shortages of the grid components and say new rules could worsen the situation.